1 00:00:07,907 --> 00:00:09,041 - Mom, dad. 2 00:00:09,042 --> 00:00:10,609 - Did you-- what is it, Dennis? 3 00:00:10,610 --> 00:00:13,645 - You can't want another glass of water. 4 00:00:13,646 --> 00:00:14,813 - Heck, no. 5 00:00:14,814 --> 00:00:17,116 I just had a glass while I was downstairs. 6 00:00:17,117 --> 00:00:19,251 - What were you doing downstairs? 7 00:00:19,252 --> 00:00:22,254 - I went down to see who was making all that noise. 8 00:00:22,255 --> 00:00:25,491 And boy, will you be surprised when I tell you who it was. 9 00:00:25,492 --> 00:00:26,458 - Who? 10 00:00:26,459 --> 00:00:28,827 - It's that masked ranger from TV, 11 00:00:28,828 --> 00:00:31,463 wearing his mask and everything. 12 00:00:31,464 --> 00:00:34,900 And I think he's going to do another good deed. 13 00:00:34,901 --> 00:00:36,602 - What? 14 00:00:36,603 --> 00:00:37,870 - Sure, mom. 15 00:00:37,871 --> 00:00:40,205 I think he's going to clean all your silver 'cuz 16 00:00:40,206 --> 00:00:42,509 he's taking it all out of the buffet. 17 00:00:47,914 --> 00:00:49,849 [theme music] 18 00:01:15,108 --> 00:01:16,675 - Dennis, don't slam-- 19 00:01:16,676 --> 00:01:17,810 [door slam] 20 00:01:17,811 --> 00:01:19,244 - I couldn't help it this time, mom. 21 00:01:19,245 --> 00:01:21,815 I gotta get hold of some money fast. 22 00:01:27,721 --> 00:01:31,423 Hey, has anybody been doing any borrowing out of this bank? 23 00:01:31,424 --> 00:01:33,525 - Oh, why Dennis, of course not. 24 00:01:33,526 --> 00:01:36,695 - Does it sound like there's $2 in here? 25 00:01:36,696 --> 00:01:39,131 - No. No, I'd say not. 26 00:01:39,132 --> 00:01:41,934 - There were $2 in here right after Christmas. 27 00:01:41,935 --> 00:01:43,736 - Yes, but that was before you learned 28 00:01:43,737 --> 00:01:46,605 how to shake the money out of it to buy sodas and candy. 29 00:01:46,606 --> 00:01:49,308 - I just gotta have $2. 30 00:01:49,309 --> 00:01:50,542 - What do you need it for? 31 00:01:50,543 --> 00:01:53,145 - Something that cost Georgie $8 and I 32 00:01:53,146 --> 00:01:56,115 can have the whole thing for $2 if I act fast. 33 00:01:56,116 --> 00:01:57,116 - Ooh. 34 00:01:57,117 --> 00:01:57,983 What is this great bargain? 35 00:01:57,984 --> 00:01:59,152 - I'll show you. 36 00:02:03,723 --> 00:02:08,927 Georgie's white mice-- Jennifer and Caesar with the whole cage. 37 00:02:08,928 --> 00:02:09,928 - Oh, fine. 38 00:02:09,929 --> 00:02:11,463 Just what we need. 39 00:02:11,464 --> 00:02:12,297 - Sure. 40 00:02:12,298 --> 00:02:14,500 And the cage is just perfect. 41 00:02:14,501 --> 00:02:17,971 Except the door's a little bit loose, but dad can fix that. 42 00:02:18,071 --> 00:02:19,638 Isn't that swell? 43 00:02:19,639 --> 00:02:21,240 - Oh, swell. 44 00:02:21,241 --> 00:02:24,143 - So will you give me the $2? 45 00:02:24,144 --> 00:02:25,778 - No, I won't. 46 00:02:25,779 --> 00:02:28,448 Now if you want those two mice, you can just buy them yourself. 47 00:02:31,918 --> 00:02:33,185 - Boy. 48 00:02:33,186 --> 00:02:35,554 I've got a swell start. 49 00:02:35,555 --> 00:02:39,124 Now all I need need is $1.95 to go. 50 00:02:39,125 --> 00:02:40,559 - That's the spirit. 51 00:02:40,560 --> 00:02:43,562 Got any ideas on how to earn the rest of it? 52 00:02:43,563 --> 00:02:44,630 - Sure. 53 00:02:44,631 --> 00:02:46,965 Mrs. Wilson's away and maybe good ol' 54 00:02:46,966 --> 00:02:48,868 Mr. Wilson needs something done. 55 00:02:58,478 --> 00:03:08,120 [doorbell] 56 00:03:08,121 --> 00:03:12,091 - Yes, who is it? 57 00:03:12,092 --> 00:03:14,626 - It's me, Mr. Wilson. 58 00:03:14,627 --> 00:03:16,161 - Oh, hello, Dennis. 59 00:03:16,162 --> 00:03:20,065 - I got something real important to talk to you about. 60 00:03:20,066 --> 00:03:21,367 - OK, talk. 61 00:03:21,368 --> 00:03:24,570 - Jeepers, with you up there and me down here, 62 00:03:24,571 --> 00:03:27,106 isn't it kind of hard for you to hear me? 63 00:03:27,107 --> 00:03:28,073 - As a matter of fact, it is. 64 00:03:28,074 --> 00:03:29,608 You better talk louder. 65 00:03:29,609 --> 00:03:33,245 - (SHOUTING) I got something real important to show you. 66 00:03:33,246 --> 00:03:34,680 - All right, Dennis. 67 00:03:34,681 --> 00:03:35,881 The front door is unlocked. 68 00:03:35,882 --> 00:03:37,683 Come on in. 69 00:03:37,684 --> 00:03:39,218 - No, it isn't. 70 00:03:39,219 --> 00:03:42,389 - Maybe it was the back door I left open for the gas man. 71 00:03:56,102 --> 00:03:57,670 - All right now, Dennis. 72 00:03:57,671 --> 00:04:04,544 What did you-- Dennis? 73 00:04:07,580 --> 00:04:08,514 Dennis? 74 00:04:08,515 --> 00:04:10,516 - Yes, Mr. Wilson? 75 00:04:10,517 --> 00:04:13,886 Up here, Mr. Wilson. 76 00:04:13,887 --> 00:04:14,820 - Oh. 77 00:04:14,821 --> 00:04:15,955 Oh, there you are. 78 00:04:16,056 --> 00:04:17,256 How did you get up there? 79 00:04:17,257 --> 00:04:19,124 - I came up the stairs. 80 00:04:19,125 --> 00:04:20,693 How'd you get down there? 81 00:04:20,694 --> 00:04:22,861 - Well I came down the stairs. 82 00:04:22,862 --> 00:04:25,397 - Jeepers, I didn't see you. 83 00:04:25,398 --> 00:04:27,900 - Well how else would I get down here? 84 00:04:27,901 --> 00:04:31,470 - You could've jumped out the window. 85 00:04:31,471 --> 00:04:32,237 - Oh, stop. 86 00:04:32,238 --> 00:04:33,872 Now you wait there. 87 00:04:33,873 --> 00:04:34,741 I'll be right up. 88 00:04:47,587 --> 00:04:49,922 - Oh, Dennis, don't you touch that chess board. 89 00:04:49,923 --> 00:04:50,856 - Heck no. 90 00:04:50,857 --> 00:04:52,157 I'm just looking. 91 00:04:52,158 --> 00:04:53,525 - Well I've been up half the night 92 00:04:53,526 --> 00:04:55,961 working out an extremely complicated chess move. 93 00:04:55,962 --> 00:04:57,963 Now, what was it you wanted to show me? 94 00:04:57,964 --> 00:05:00,899 - First, I want to ask you if you have any odd jobs to be done. 95 00:05:00,900 --> 00:05:04,436 - Oh, with Mrs. Wilson away, I have any number of them. 96 00:05:04,437 --> 00:05:06,605 - $1.95 cents' worth? - Easily. 97 00:05:06,606 --> 00:05:09,174 But they consist mostly of cooking, sewing, 98 00:05:09,175 --> 00:05:10,876 and washing socks. 99 00:05:10,877 --> 00:05:15,581 - Jeepers, I'm better at doing things like raking leaves. 100 00:05:15,582 --> 00:05:18,250 - Now if you were a tailor, you could really help me out. 101 00:05:18,251 --> 00:05:19,752 I lost the button that goes there 102 00:05:19,753 --> 00:05:22,087 and I can't find where Mrs. Wilson keeps the buttons. 103 00:05:22,088 --> 00:05:24,089 - Why don't you use a safety pin? 104 00:05:24,090 --> 00:05:26,125 - Well I would if I had one. 105 00:05:26,126 --> 00:05:28,527 The trouble is I've looked all over the house 106 00:05:28,528 --> 00:05:31,563 and I can't seem to find where Mrs. Wilson keeps the safety 107 00:05:31,564 --> 00:05:32,865 pins either. 108 00:05:32,866 --> 00:05:34,433 - Here's one, Mr. Wilson. 109 00:05:34,434 --> 00:05:36,068 - Hm? 110 00:05:36,069 --> 00:05:39,238 Oh yes, that looks about the right size. 111 00:05:39,239 --> 00:05:43,709 Well yes, I think that's going to do the job just fine. 112 00:05:43,710 --> 00:05:45,077 There. 113 00:05:45,078 --> 00:05:46,078 That's better. 114 00:05:46,079 --> 00:05:46,912 That's more like it. 115 00:05:46,913 --> 00:05:48,080 Thank you, Dennis. 116 00:05:48,081 --> 00:05:49,114 You were a big help. 117 00:05:49,115 --> 00:05:52,885 - How much worth, Mr. Wilson? 118 00:05:52,886 --> 00:05:56,255 Well, I'd say a dime's worth? 119 00:05:56,256 --> 00:05:58,957 - Gee, thanks, Mr. Wilson. 120 00:05:58,958 --> 00:06:01,827 Now all I need is $1.85. 121 00:06:01,828 --> 00:06:04,396 - You still haven't told me what you want the money for. 122 00:06:04,397 --> 00:06:06,899 - To buy those two swell white mice from Georgie, 123 00:06:06,900 --> 00:06:08,534 including the cage. 124 00:06:08,535 --> 00:06:10,035 - Wh--? 125 00:06:10,036 --> 00:06:13,339 Dennis, you get those rodents out of my house immediately. 126 00:06:13,340 --> 00:06:15,307 - You mean Jennifer and Caesar? 127 00:06:15,308 --> 00:06:18,644 - I mean those mice right there. 128 00:06:18,645 --> 00:06:22,748 Now you take these two-- Dennis, when you came in here, 129 00:06:22,749 --> 00:06:24,049 were the two mice in this cage? 130 00:06:24,050 --> 00:06:27,219 - Sure, Jennifer and Caesar. 131 00:06:27,220 --> 00:06:28,520 Hey, where's Caesar? 132 00:06:28,521 --> 00:06:31,690 - He's loose somewhere in this house. 133 00:06:31,691 --> 00:06:34,793 - Jeepers, it's lucky you don't have any elephants 134 00:06:34,794 --> 00:06:36,862 or they'd be scared. 135 00:06:36,863 --> 00:06:39,398 - Oh, that's an old wive's tale, Dennis. 136 00:06:39,399 --> 00:06:40,599 - I know. 137 00:06:40,600 --> 00:06:42,568 Old wives and elephants are scared of them. 138 00:06:42,569 --> 00:06:46,071 - Will you stop talking and start looking for him? 139 00:06:46,072 --> 00:06:47,339 - Sure. 140 00:06:47,340 --> 00:06:49,809 We have to, or else you owe Georgie a dollar. 141 00:06:53,480 --> 00:06:55,815 - Let's everybody shake their pants legs. 142 00:06:58,651 --> 00:07:00,786 - Oh, Dennis. 143 00:07:00,787 --> 00:07:03,255 You run down to the refrigerator and get some cheese. 144 00:07:03,256 --> 00:07:06,158 - I think I'd rather have a peanut butter sandwich. 145 00:07:06,159 --> 00:07:07,192 - It's not for you. 146 00:07:07,193 --> 00:07:08,494 It's for that blasted mouse. 147 00:07:08,495 --> 00:07:11,830 - I think he'd rather have peanut butter too. 148 00:07:11,831 --> 00:07:13,399 - Dennis, I will give you ten minutes 149 00:07:13,400 --> 00:07:16,068 to find him before I go over and borrow Mrs. Perkins' cat. 150 00:07:16,069 --> 00:07:18,070 - Oh don't do that, Mr. Wilson. 151 00:07:18,071 --> 00:07:19,338 I'll find him. 152 00:07:19,339 --> 00:07:21,641 He's probably in a dark corner, I betcha. 153 00:07:30,050 --> 00:07:33,318 [gasp] 154 00:07:33,319 --> 00:07:35,888 - Dennis, here he is on my chest board. 155 00:07:35,889 --> 00:07:40,225 - Swell. 156 00:07:40,226 --> 00:07:42,262 I'll hold the cage while you put him in. 157 00:07:45,932 --> 00:07:48,100 Don't worry if he runs up your sleeve. 158 00:07:48,101 --> 00:07:50,102 He likes to keep warm that way. 159 00:07:50,103 --> 00:07:52,538 - Here, I'll hold the cage. 160 00:07:52,539 --> 00:07:53,640 You put him back. 161 00:07:56,476 --> 00:07:57,276 - I got him. 162 00:07:57,277 --> 00:07:59,645 - Dennis, look what you've done. 163 00:07:59,646 --> 00:08:03,282 You've ruined my entire strategy for tonight. 164 00:08:03,283 --> 00:08:05,384 - Excuse me, Mr. Wilson. 165 00:08:05,385 --> 00:08:08,520 Caesar was so fast, I couldn't help it. 166 00:08:08,521 --> 00:08:10,823 Now I'm going to have to have that safety pin back 167 00:08:10,824 --> 00:08:12,791 to hold the door shut. 168 00:08:12,792 --> 00:08:14,626 - Oh, well all right then. 169 00:08:14,627 --> 00:08:16,428 Give me back my dime. 170 00:08:16,429 --> 00:08:20,132 - Jeepers, I thought I was kind of renting the pin to you. 171 00:08:20,133 --> 00:08:22,234 - Oh, you can keep the dime. 172 00:08:22,235 --> 00:08:23,469 Just go. 173 00:08:23,470 --> 00:08:28,040 - Mr. Wilson, could you lend me $1.85? 174 00:08:28,041 --> 00:08:29,541 - No, I couldn't. 175 00:08:29,542 --> 00:08:30,509 Now home. 176 00:08:30,510 --> 00:08:32,845 Home. 177 00:08:32,846 --> 00:08:34,780 - Well, bye, Mr. Wilson. 178 00:08:34,781 --> 00:08:36,249 Sorry you lost your buttons. 179 00:08:39,886 --> 00:08:41,453 - Hi, dad. 180 00:08:41,454 --> 00:08:42,254 - Hi, son. 181 00:08:42,255 --> 00:08:44,823 - Boy, am I glad to see you. 182 00:08:44,824 --> 00:08:45,891 - Ah, that's nice to hear. 183 00:08:45,892 --> 00:08:47,192 What've you been doing all day? 184 00:08:47,193 --> 00:08:48,660 - I've been trying to earn some money. 185 00:08:48,661 --> 00:08:50,062 - Any luck? 186 00:08:50,063 --> 00:08:52,264 - I rented a safety pin to Mr. Wilson for a dime 187 00:08:52,265 --> 00:08:55,067 because he had a button missing. 188 00:08:55,068 --> 00:08:57,936 Hey, dad, do you have any buttons missing? 189 00:08:57,937 --> 00:08:59,405 - No, I'm afraid not. 190 00:08:59,406 --> 00:09:01,540 What do you need the money for? 191 00:09:01,541 --> 00:09:04,710 - Remember when I wanted a horse and you said it was too big? 192 00:09:04,711 --> 00:09:06,245 - Yes. 193 00:09:06,246 --> 00:09:09,314 - And then I wanted a pony and you said that was too big. 194 00:09:09,315 --> 00:09:10,349 - Yes. 195 00:09:10,350 --> 00:09:12,484 - And then I traded my bike for a goat, 196 00:09:12,485 --> 00:09:14,853 and you made me take it back because you 197 00:09:14,854 --> 00:09:16,488 said that was too big. 198 00:09:16,489 --> 00:09:19,058 - Well that wasn't the only reason, Dennis. 199 00:09:19,059 --> 00:09:20,592 What's this all about? 200 00:09:20,593 --> 00:09:24,430 - Well I asked myself, what kind of animals 201 00:09:24,431 --> 00:09:27,566 would good ol' dad like to have in the house? 202 00:09:27,567 --> 00:09:29,435 - And what did I say? 203 00:09:29,436 --> 00:09:30,135 - Mice. 204 00:09:30,136 --> 00:09:31,470 - Mice? - Sure. 205 00:09:31,471 --> 00:09:35,274 And Georgie's got two of them in a cage for $2. 206 00:09:35,275 --> 00:09:38,444 So will you give me $1.85? 207 00:09:38,445 --> 00:09:39,611 - I'm sorry, son. 208 00:09:39,612 --> 00:09:41,680 You ought to have that much in your piggy bank. 209 00:09:41,681 --> 00:09:43,048 - Jeepers, dad. 210 00:09:43,049 --> 00:09:44,516 That piggy bank leaks. 211 00:09:44,517 --> 00:09:46,719 - It wouldn't if you didn't shake it. 212 00:09:46,720 --> 00:09:49,254 No, I'm afraid you'll have to save the money yourself. 213 00:09:49,255 --> 00:09:52,291 - Have you been talking to mom? 214 00:09:52,292 --> 00:09:55,094 - No, but I've got to-- we need a sitter for tonight. 215 00:09:55,095 --> 00:09:56,795 Why don't you hire me? 216 00:09:56,796 --> 00:10:00,165 - Because the sitter's for you. 217 00:10:00,166 --> 00:10:01,934 Your mom and I have to go out to the airport 218 00:10:01,935 --> 00:10:03,202 and meet a very important client. 219 00:10:03,203 --> 00:10:04,770 Then we're going out to dinner. 220 00:10:04,771 --> 00:10:05,771 - Mom's in the kitchen. 221 00:10:05,772 --> 00:10:14,680 - OK. 222 00:10:14,681 --> 00:10:16,281 - Dennis eating his dinner? 223 00:10:16,282 --> 00:10:19,985 - Well, he's sitting at the table picking at it with his fork. 224 00:10:19,986 --> 00:10:21,453 What time are we due at the airport? 225 00:10:21,454 --> 00:10:22,855 - 7:30. - 7:30? 226 00:10:22,856 --> 00:10:24,356 I thought you said 8? 227 00:10:24,357 --> 00:10:25,858 - Oh, I just checked with the airport. 228 00:10:25,859 --> 00:10:26,825 The plane's early. 229 00:10:26,826 --> 00:10:27,860 - Oh. 230 00:10:27,861 --> 00:10:28,627 - What time's the sitter coming? 231 00:10:28,628 --> 00:10:30,095 - Not until 7:30. 232 00:10:30,096 --> 00:10:31,730 - Maybe I'd better call her-- 233 00:10:31,731 --> 00:10:32,898 [doorbell] 234 00:10:32,899 --> 00:10:34,099 - Oh, I'll get it, honey. - Thank you. 235 00:10:34,100 --> 00:10:35,434 - You stay here and finish dressing. 236 00:10:35,435 --> 00:10:38,137 - All right. 237 00:10:38,138 --> 00:10:41,073 - Hi, Mr. Wilson, you want to wear my safety pin again? 238 00:10:41,074 --> 00:10:42,107 - No, I don't. 239 00:10:42,108 --> 00:10:43,542 I came over to see your father. 240 00:10:43,543 --> 00:10:44,677 - Hi, Mr. Wilson. 241 00:10:44,678 --> 00:10:46,445 Dennis, have you finished with your dinner? 242 00:10:46,446 --> 00:10:46,979 - Yep. 243 00:10:46,980 --> 00:10:47,746 - Eat it all? 244 00:10:47,747 --> 00:10:49,148 - Heck no, dad. 245 00:10:49,149 --> 00:10:51,016 I'm just finished with it. - See you in a minute. 246 00:10:51,017 --> 00:10:52,451 Get in the kitchen and eat. 247 00:10:52,452 --> 00:10:54,353 - Well, what can I do for you, Mr. Wilson? 248 00:10:54,354 --> 00:10:56,622 - I have a little problem, Mitchell. 249 00:10:56,623 --> 00:10:57,756 - Oh yes, I know. 250 00:10:57,757 --> 00:10:59,525 Dennis has been over bothering you for a job. 251 00:10:59,526 --> 00:11:01,293 - Oh no, no. That's not the problem. 252 00:11:01,294 --> 00:11:03,295 You see, Monsieur Gustav Bouchet, 253 00:11:03,296 --> 00:11:05,464 the international chess champion, and his wife 254 00:11:05,465 --> 00:11:06,498 are in town. 255 00:11:06,499 --> 00:11:08,300 - Oh yes, I read about it in the paper. 256 00:11:08,301 --> 00:11:11,937 - Well, since I'm not unknown in chess circles, he called me. 257 00:11:11,938 --> 00:11:13,539 And I invited them to dinner. 258 00:11:13,540 --> 00:11:16,175 I'd intended taking them to the lobster house. 259 00:11:16,176 --> 00:11:18,077 - Well, it sounds like a wonderful evening. 260 00:11:18,078 --> 00:11:19,979 - Well, unfortunately, they assumed 261 00:11:20,080 --> 00:11:21,313 they were having dinner at my house 262 00:11:21,314 --> 00:11:23,282 and they brought their little boy along. 263 00:11:23,283 --> 00:11:24,683 - What's the matter with that? 264 00:11:24,684 --> 00:11:26,251 Take the little boy along to the lobster house. 265 00:11:26,252 --> 00:11:28,587 - Well, Mitchell, the boy is Dennis' age. 266 00:11:28,588 --> 00:11:30,489 - We took Dennis over to the lobster house once 267 00:11:30,490 --> 00:11:34,093 and-- Oh yes, I see what you mean. 268 00:11:34,094 --> 00:11:35,394 - Exactly. 269 00:11:35,395 --> 00:11:38,097 Well, I persuaded his parents that a baby 270 00:11:38,098 --> 00:11:39,732 sitter is customary in America. 271 00:11:39,733 --> 00:11:41,533 - So you need a babysitter. 272 00:11:41,534 --> 00:11:42,101 Well, we have a-- 273 00:11:42,102 --> 00:11:43,402 - Oh, no, no. 274 00:11:43,403 --> 00:11:44,570 I've already arranged for a babysitter. 275 00:11:44,571 --> 00:11:45,771 But I don't have anything in the house 276 00:11:45,772 --> 00:11:47,206 to feed the little fellow. 277 00:11:47,207 --> 00:11:49,141 - Well, your problem is solved. Bring him over here. 278 00:11:49,142 --> 00:11:50,175 We have plenty. 279 00:11:50,176 --> 00:11:51,243 - Well, thank you, Mitchell. 280 00:11:51,244 --> 00:11:52,911 Thank you very much. 281 00:11:52,912 --> 00:11:56,115 - If he's a pretty good kid, why don't you let him stay with me? 282 00:11:56,116 --> 00:11:57,383 - Why, that's a good idea, Dennis. 283 00:11:57,384 --> 00:11:59,618 - Oh, but I have a sitter of my own coming. 284 00:11:59,619 --> 00:12:02,755 - Well, it seems silly for both of us to pay a sitter. 285 00:12:02,756 --> 00:12:04,089 - Well, yes. 286 00:12:04,090 --> 00:12:05,457 I guess one of us wasting his money at that. 287 00:12:05,458 --> 00:12:07,593 - Why don't you cancel yours, Mr. Wilson. 288 00:12:07,594 --> 00:12:08,560 - Oh, no. 289 00:12:08,561 --> 00:12:09,695 It's only fair that I pay. 290 00:12:09,696 --> 00:12:11,063 You cancel yours. 291 00:12:11,064 --> 00:12:12,431 - I don't know. 292 00:12:12,432 --> 00:12:14,833 Our sitter, Mrs. Porter, is a very dependable woman. 293 00:12:14,834 --> 00:12:16,168 - Well, so is mine. 294 00:12:16,169 --> 00:12:17,603 And since I'm the one who's asking the favor-- 295 00:12:17,604 --> 00:12:19,071 - Well, all right. You have it your way. 296 00:12:19,072 --> 00:12:19,938 You can pay. 297 00:12:19,939 --> 00:12:21,140 - Ah, fine. 298 00:12:21,141 --> 00:12:22,274 I'll run over and get little Michel. 299 00:12:22,275 --> 00:12:23,942 Thank you very much. - Not at all. 300 00:12:23,943 --> 00:12:25,244 - Mr. Wilson? - Hm? 301 00:12:25,245 --> 00:12:26,812 - When you come back from the lobster house, 302 00:12:26,813 --> 00:12:28,113 will you bring me a claw? 303 00:12:28,114 --> 00:12:30,082 - Now what do you want a claw for? 304 00:12:30,083 --> 00:12:32,352 - So I can scare that dumb old Margaret. 305 00:12:37,223 --> 00:12:38,624 - Oh, Mrs. Porter. 306 00:12:38,625 --> 00:12:39,758 This is Henry Mitchell. 307 00:12:39,759 --> 00:12:43,095 Could we cancel out with you tonight, please? 308 00:12:43,096 --> 00:12:44,296 Thank you very much. 309 00:12:44,297 --> 00:12:46,098 We'll make it up to you another time. 310 00:12:46,099 --> 00:12:47,399 Thanks a lot, Mrs. Porter. 311 00:12:47,400 --> 00:12:49,601 Good night. 312 00:12:49,602 --> 00:12:54,007 [speaking french] 313 00:12:54,107 --> 00:12:56,009 - Well, we're all set. 314 00:12:56,109 --> 00:12:58,110 We just drop Michel off next door 315 00:12:58,111 --> 00:13:00,245 at the Mitchell's and be on our way. 316 00:13:00,246 --> 00:13:01,847 - We do not have to wait for the babysitter? 317 00:13:01,848 --> 00:13:03,382 - Oh no. 318 00:13:03,383 --> 00:13:04,850 The Mitchell sitter will be taking care of both the boys 319 00:13:04,851 --> 00:13:06,385 tonight. 320 00:13:06,386 --> 00:13:09,789 Now if you'll excuse me for a moment, I'll cancel mine. 321 00:13:15,362 --> 00:13:16,295 [doorbell] 322 00:13:16,296 --> 00:13:17,696 - Coming. 323 00:13:17,697 --> 00:13:19,064 Coming. 324 00:13:19,065 --> 00:13:21,667 - Oh, Michel, this is Dennis Mitchell. 325 00:13:21,668 --> 00:13:24,236 Mrs. Mitchell, Mr. Mitchell, this is little Michel Bouchet. 326 00:13:24,237 --> 00:13:25,604 - How do you do, Michel? 327 00:13:25,605 --> 00:13:29,375 - [speaking french] 328 00:13:29,376 --> 00:13:31,910 - Boy, you gotta stop talking like that or mom 329 00:13:31,911 --> 00:13:34,146 will wash your mouth out with soap. 330 00:13:34,147 --> 00:13:35,982 - He's speaking French. 331 00:13:36,082 --> 00:13:36,983 - French? 332 00:13:37,083 --> 00:13:38,884 Jeepers, what's that? 333 00:13:38,885 --> 00:13:40,853 - It's a foreign language. 334 00:13:40,854 --> 00:13:44,223 [speaking french] 335 00:13:44,224 --> 00:13:48,260 - Oh well, that's just an expression, Michel. 336 00:13:48,261 --> 00:13:50,696 What does "jeepers" mean? 337 00:13:50,697 --> 00:13:54,466 - Well, it means like, "gee whiz," or "criminy sakes." 338 00:13:54,467 --> 00:13:59,104 - Yes, like "gee whiz" or-- oh, never mind, Michel. 339 00:13:59,105 --> 00:14:00,572 - Michel, I'm sure you're hungry. 340 00:14:00,573 --> 00:14:02,675 If you come into the kitchen, I'll fix you some dinner. 341 00:14:02,676 --> 00:14:04,043 - Thank you, Madam Mitchell. 342 00:14:04,044 --> 00:14:05,444 I do have much hunger. 343 00:14:05,445 --> 00:14:08,547 - Even when I understand you, you talk funny. 344 00:14:08,548 --> 00:14:10,215 - All right, enough, Dennis. Come on, boys. 345 00:14:10,216 --> 00:14:11,483 - Sweetheart, we're running late. 346 00:14:11,484 --> 00:14:12,618 - All right. 347 00:14:12,619 --> 00:14:14,153 - Oh, say, why don't you two go on ahead. 348 00:14:14,154 --> 00:14:15,854 I'll wait for the babysitter to arrive. 349 00:14:15,855 --> 00:14:17,423 - Well, that'd be wonderful, Mr. Wilson. 350 00:14:17,424 --> 00:14:19,558 - Oh, it's the least I can do after the way you helped me out 351 00:14:19,559 --> 00:14:23,062 of my spot. - I'll go get Alice's coat. 352 00:14:23,063 --> 00:14:26,098 - You don't even know how to play baseball? 353 00:14:26,099 --> 00:14:29,735 Boy, is there a lot I gotta teach you. 354 00:14:29,736 --> 00:14:31,236 - Here you are, Michel. 355 00:14:31,237 --> 00:14:32,838 - Sweetheart, Mr. Wilson says he'll wait for the sitter. 356 00:14:32,839 --> 00:14:33,839 We can go. 357 00:14:33,840 --> 00:14:35,374 - Oh, thank you, Mr. Wilson. 358 00:14:35,375 --> 00:14:36,442 - Oh. 359 00:14:36,443 --> 00:14:37,843 - Now, Dennis, remember to go to bed 360 00:14:37,844 --> 00:14:39,244 when the sitter tells you to. 361 00:14:39,245 --> 00:14:41,180 In this house, we always obey the sitter. 362 00:14:41,181 --> 00:14:42,915 - Oh yes, Madam Mitchell. 363 00:14:42,916 --> 00:14:44,083 - Good night, Dennis. 364 00:14:44,084 --> 00:14:45,150 Good night, Michel. - Good night. 365 00:14:45,151 --> 00:14:46,185 - Bonsoir. - Good night, Dennis. 366 00:14:46,186 --> 00:14:47,386 - We'll be home early. 367 00:14:47,387 --> 00:14:50,322 - Bye. 368 00:14:50,323 --> 00:14:51,090 - Dennis. 369 00:14:51,091 --> 00:14:52,458 How do you call this dish? 370 00:14:52,459 --> 00:14:54,460 - That's called Chicken a la King. 371 00:14:54,461 --> 00:14:57,596 But you don't have to eat it anymore cuz they're gone. 372 00:14:57,597 --> 00:14:58,797 - But I like it. 373 00:14:58,798 --> 00:15:00,099 - You should've come over earlier. 374 00:15:00,100 --> 00:15:02,067 You could've had mine too. 375 00:15:02,068 --> 00:15:03,068 [doorbell] 376 00:15:03,069 --> 00:15:04,269 - I'll get it. 377 00:15:04,270 --> 00:15:05,204 - Oh no. 378 00:15:05,205 --> 00:15:07,139 You entertain your little guest. 379 00:15:07,140 --> 00:15:08,540 I'll get the door. 380 00:15:08,541 --> 00:15:11,577 And if it's the babysitter, I'll see you later. 381 00:15:11,578 --> 00:15:14,247 - Boy, I got something you'll like swell. 382 00:15:20,887 --> 00:15:22,956 - Oh, [speaking french]. 383 00:15:23,056 --> 00:15:24,056 - What? 384 00:15:24,057 --> 00:15:25,157 [speaking french] 385 00:15:25,158 --> 00:15:26,960 - These aren't "lay-ser-ees." 386 00:15:27,060 --> 00:15:28,094 They're mice. 387 00:15:30,697 --> 00:15:32,064 - Oh good, you're here. 388 00:15:32,065 --> 00:15:34,066 You'll find the two little boys out in the kitchen. 389 00:15:34,067 --> 00:15:35,201 Good luck. 390 00:15:41,574 --> 00:15:44,510 [doorbell] 391 00:15:44,511 --> 00:15:45,310 - Hello. 392 00:15:45,311 --> 00:15:47,479 - Hello, is your mother home? 393 00:15:47,480 --> 00:15:48,280 - No. 394 00:15:48,281 --> 00:15:49,815 Isn't that why you're here? 395 00:15:49,816 --> 00:15:52,384 - I'm from the drug store, and since it's on my way home, 396 00:15:52,385 --> 00:15:54,820 I brought her this jar of cold cream she ordered. 397 00:15:54,821 --> 00:15:56,822 Tell her I'll put it on her bill. 398 00:15:56,823 --> 00:16:03,162 - OK. 399 00:16:03,163 --> 00:16:05,698 - How'd you like to be part owner of these mice? 400 00:16:05,699 --> 00:16:06,665 [speaking french] 401 00:16:06,666 --> 00:16:07,633 - Huh? 402 00:16:07,634 --> 00:16:08,634 - Yes. 403 00:16:08,635 --> 00:16:10,035 - Got any money? 404 00:16:10,036 --> 00:16:11,470 - Mais non. 405 00:16:11,471 --> 00:16:14,273 - I was hoping French kids were different. 406 00:16:14,274 --> 00:16:17,076 - When will the babysitter arrives? 407 00:16:17,077 --> 00:16:17,711 - I don't know. 408 00:16:20,180 --> 00:16:22,548 We've been waiting an hour. 409 00:16:22,549 --> 00:16:24,850 I don't think she's gonna come or she 410 00:16:24,851 --> 00:16:26,251 would've been here by now. 411 00:16:26,252 --> 00:16:29,588 - Your father will be angry after having hired her. 412 00:16:29,589 --> 00:16:30,622 - Yeah. 413 00:16:30,623 --> 00:16:34,226 He was going to pay her $0.50 an hour. 414 00:16:34,227 --> 00:16:35,661 Hey. 415 00:16:35,662 --> 00:16:39,298 That means I've been babysitting for you ever since they left. 416 00:16:39,299 --> 00:16:42,401 - You? Babysitting for me? 417 00:16:42,402 --> 00:16:43,168 - Sure. 418 00:16:43,169 --> 00:16:44,737 Somebody's gotta to do it. 419 00:16:44,738 --> 00:16:46,071 And it's my house. 420 00:16:46,072 --> 00:16:49,208 And besides, I need the money. 421 00:16:49,209 --> 00:16:52,311 - [speaking french] Now we can stay up until the parents come 422 00:16:52,312 --> 00:16:53,379 home. 423 00:16:53,380 --> 00:16:55,347 - Oh no, in this house, you go to bed 424 00:16:55,348 --> 00:16:57,716 when the babysitter tells you to. 425 00:16:57,717 --> 00:16:59,686 Hey, that's me. 426 00:17:08,862 --> 00:17:11,196 - But this is ridiculous. 427 00:17:11,197 --> 00:17:13,165 I never go to bed at 8 o'clock. 428 00:17:13,166 --> 00:17:14,833 - In this house you will. 429 00:17:14,834 --> 00:17:18,938 I'm the babysitter and I'm going to do a good job of it. 430 00:17:19,039 --> 00:17:20,205 - But jeepers. 431 00:17:20,206 --> 00:17:22,174 - Now don't talk back. 432 00:17:22,175 --> 00:17:23,943 Now, did you brush your teeth? 433 00:17:24,044 --> 00:17:26,045 - Yes, I brushed them. 434 00:17:26,046 --> 00:17:27,579 - Did you wash behind your ears? 435 00:17:27,580 --> 00:17:30,883 - [speaking french] You made me take a shower. 436 00:17:30,884 --> 00:17:32,484 - All right. 437 00:17:32,485 --> 00:17:34,688 Now say your prayers, and get in bed, and I'll tell you a story. 438 00:17:38,191 --> 00:17:49,768 - [speaking french] 439 00:17:49,769 --> 00:17:50,970 - What was that? 440 00:17:51,071 --> 00:17:52,404 - My prayer. 441 00:17:52,405 --> 00:17:56,108 - Well, to be on the safe side, you better say, 442 00:17:56,109 --> 00:17:58,477 Now I Lay Me Down to Sleep. 443 00:17:58,478 --> 00:18:03,015 - Oui, I've been learning that one. 444 00:18:03,016 --> 00:18:07,219 Now I lay me down to sleep. 445 00:18:07,220 --> 00:18:12,424 I pray the Lord, my soul to keep. 446 00:18:12,425 --> 00:18:22,167 [speaking french] I have not learned the whole prayer yet. 447 00:18:22,168 --> 00:18:24,703 - I hope God understand that last part. 448 00:18:24,704 --> 00:18:26,338 - Of that I'm sure. 449 00:18:26,339 --> 00:18:30,709 I never knew until last month he understood English. 450 00:18:30,710 --> 00:18:32,044 - All right. 451 00:18:32,045 --> 00:18:35,681 Now get in bed and I'll tell you a story. 452 00:18:35,682 --> 00:18:38,050 - Are you not going to bed too? 453 00:18:38,051 --> 00:18:39,318 - Heck no. 454 00:18:39,319 --> 00:18:41,553 Babysitters can't go to bed. 455 00:18:41,554 --> 00:18:44,056 We have to stay up and eat sandwiches and watch 456 00:18:44,057 --> 00:18:45,457 television. 457 00:18:45,458 --> 00:18:48,360 Now, what story do you want me to tell you about? 458 00:18:48,361 --> 00:18:51,397 - The one about the milk maid. 459 00:18:51,398 --> 00:18:52,531 - Milk maid? 460 00:18:52,532 --> 00:18:55,267 I don't know any story about a milk maid. 461 00:18:55,268 --> 00:18:57,770 - It's the one the governess tells me. 462 00:18:57,771 --> 00:18:59,071 - Jeepers. 463 00:18:59,072 --> 00:19:00,673 Does the governor ever tell it to you? 464 00:19:00,674 --> 00:19:04,009 - No, just the governess. 465 00:19:04,010 --> 00:19:06,378 It goes like this. 466 00:19:06,379 --> 00:19:09,048 - (MANLY VOICE) "Where are you going to, my pretty maid," 467 00:19:09,049 --> 00:19:10,516 the man asked. 468 00:19:10,517 --> 00:19:13,619 - (WOMANLY VOICE) "I'm going milking," she said. 469 00:19:13,620 --> 00:19:17,890 - (MANLY VOICE) He said, "May I go with you, my pretty maid." 470 00:19:17,891 --> 00:19:22,728 - (WOMANLY VOICE) She answered kindly, "You're welcome, sir." 471 00:19:22,729 --> 00:19:26,098 - (MANLY VOICE) "What is your father, my pretty maid?" 472 00:19:26,099 --> 00:19:30,336 - (WOMANLY VOICE) "My father's a farmer," she said. 473 00:19:30,337 --> 00:19:34,440 - (MANLY VOICE) "Then I can't marry you, my pretty maid." 474 00:19:34,441 --> 00:19:38,277 - (WOMANLY VOICE) "Hmph, nobody asked you, sir," she said. 475 00:19:38,278 --> 00:19:40,813 - You call that a bedtime story? 476 00:19:40,814 --> 00:19:43,782 I'll tell you a bedtime story. 477 00:19:43,783 --> 00:19:45,818 You see, once upon a time, there was 478 00:19:45,819 --> 00:19:49,054 this great big fierce dragon. 479 00:19:49,055 --> 00:19:51,423 And fire came out of his nose. 480 00:19:51,424 --> 00:19:53,125 And he went up to this castle where 481 00:19:53,126 --> 00:19:56,061 there was this beautiful princess. 482 00:19:56,062 --> 00:20:00,066 And he snorted on the door until it burned down. 483 00:20:00,000 --> 00:20:01,233 The princess looked out the window 484 00:20:01,234 --> 00:20:03,369 and saw the terrible dragon and she 485 00:20:03,370 --> 00:20:06,705 screamed, "Sir Lancelot, help me." 486 00:20:06,706 --> 00:20:09,341 Sir Lancelot was out in the forest sharpening his sword 487 00:20:09,342 --> 00:20:13,212 and putting peanut butter on his armor so it wouldn't squeak. 488 00:20:13,213 --> 00:20:16,081 Well, when he heard the princess screaming, 489 00:20:16,082 --> 00:20:19,351 he was about to put on his armor and go rescue her 490 00:20:19,352 --> 00:20:23,155 when the Black Knight came up and caught him in his underwear 491 00:20:23,156 --> 00:20:26,492 and challenged him to a duel. 492 00:20:26,493 --> 00:20:28,127 - Sacrebleu. 493 00:20:28,128 --> 00:20:30,629 - Sir Lancelot put on his helmet and picked up his sword, 494 00:20:30,630 --> 00:20:31,630 and you know what? 495 00:20:31,631 --> 00:20:33,632 The helmet fell off. 496 00:20:33,633 --> 00:20:34,600 - What did he do? 497 00:20:34,601 --> 00:20:35,834 - He just started laughing. 498 00:20:35,835 --> 00:20:38,237 And he grabbed the Black Knight's horse by the tail 499 00:20:38,238 --> 00:20:40,873 and started swinging it over his head. 500 00:20:40,874 --> 00:20:42,841 Isn't that swell? 501 00:20:42,842 --> 00:20:44,243 - Oui. 502 00:20:44,244 --> 00:20:47,012 - Back at the castle, the dragon was going upstairs 503 00:20:47,013 --> 00:20:48,414 to the princess' room. 504 00:20:48,415 --> 00:20:51,183 And she hollered, "If you don't get out of here, 505 00:20:51,184 --> 00:20:58,857 I'll call the fire department." 506 00:20:58,858 --> 00:21:02,695 - Oh, this looks beautiful. 507 00:21:02,696 --> 00:21:03,662 - Thank you. 508 00:21:03,663 --> 00:21:04,631 - Mitchell reservation. 509 00:21:07,967 --> 00:21:09,802 - Oh, merci. 510 00:21:09,803 --> 00:21:11,770 - Oh, excuse me. 511 00:21:11,771 --> 00:21:12,805 Oh. 512 00:21:12,806 --> 00:21:13,606 Alice, Mitchell. 513 00:21:16,543 --> 00:21:17,176 - Hi, Mr. Wilson. 514 00:21:17,177 --> 00:21:18,143 - Hello, Mr. Wilson. 515 00:21:18,144 --> 00:21:19,478 - What a pleasant surprise. 516 00:21:19,479 --> 00:21:21,747 Oh, I'd like you to meet Madam, Monsieur Bouchet. 517 00:21:21,748 --> 00:21:22,748 Mr. And Mrs. Mitchell. 518 00:21:22,749 --> 00:21:24,083 - How do you do? 519 00:21:24,084 --> 00:21:25,617 - Mr. Wainwright, Mr. Wilson and the Bouchets. 520 00:21:25,618 --> 00:21:26,518 [speaking french] 521 00:21:26,519 --> 00:21:27,353 - Mr. Wainwright. 522 00:21:27,354 --> 00:21:28,821 - How do you do, Mr. Wainwright. 523 00:21:28,822 --> 00:21:31,357 - It is a great pleasure to meet the parents of Dennis. 524 00:21:31,358 --> 00:21:33,258 Will you not join us? - Please. 525 00:21:33,259 --> 00:21:36,729 - Oh, well no, I think that Mitchell and Mr. Wainwright 526 00:21:36,730 --> 00:21:39,164 probably want to sit somewhere and talk business. 527 00:21:39,165 --> 00:21:41,133 - Henry's smart enough not to talk business 528 00:21:41,134 --> 00:21:42,401 with me at dinnertime. 529 00:21:42,402 --> 00:21:44,269 He just stuffs me with lobster and let's 530 00:21:44,270 --> 00:21:46,206 his expense account do the buttering. 531 00:21:48,508 --> 00:21:50,576 - Oh that's right, you are on your expense account 532 00:21:50,577 --> 00:21:51,977 tonight, aren't you? 533 00:21:51,978 --> 00:21:54,446 Why don't we make room for you at our table? 534 00:21:54,447 --> 00:21:58,417 Waiter, would you bring me a couple of chairs, please? 535 00:21:58,418 --> 00:22:00,452 - You have such a nice little boy. 536 00:22:00,453 --> 00:22:02,054 - Oh, merci. 537 00:22:02,055 --> 00:22:03,689 We are very proud of him. 538 00:22:03,690 --> 00:22:06,125 I hope he will be no trouble to your babysitter. 539 00:22:06,126 --> 00:22:08,060 - Oh, he won't be a bit of trouble. 540 00:22:08,061 --> 00:22:09,428 But she isn't our babysitter. 541 00:22:09,429 --> 00:22:10,429 She's Mr. Wilson's. 542 00:22:10,430 --> 00:22:11,063 - Oh. 543 00:22:11,064 --> 00:22:11,830 - Oh no, no, Alice. 544 00:22:11,831 --> 00:22:13,232 I canceled mine. 545 00:22:13,233 --> 00:22:15,768 I left your Mrs. Porter sitting with the children. 546 00:22:15,769 --> 00:22:17,903 - Mr. Wilson, I canceled Mrs. Porter. 547 00:22:17,904 --> 00:22:19,638 Your woman is sitting with them. 548 00:22:19,639 --> 00:22:21,073 - Oh now, Mitchell, stop joking. 549 00:22:21,074 --> 00:22:23,075 I left your Mrs. Porter sitting with the children. 550 00:22:23,076 --> 00:22:25,077 Now please, you'll get everybody upset 551 00:22:25,078 --> 00:22:27,446 just as we're about to enjoy a lovely dinner. 552 00:22:27,447 --> 00:22:31,083 - Excuse me, I'm going to make a call home. 553 00:22:31,084 --> 00:22:33,585 - Did you turn the boys over to Mrs. Porter? 554 00:22:33,586 --> 00:22:35,120 - Well of course I did. 555 00:22:35,121 --> 00:22:36,155 She came to the door. 556 00:22:36,156 --> 00:22:37,923 And I said hello. 557 00:22:37,924 --> 00:22:41,860 And she-- Well, she was a very quiet woman. 558 00:22:41,861 --> 00:22:44,196 She didn't actually-- 559 00:22:44,197 --> 00:22:47,566 - Mr. Wilson, you do know our sitter, Mrs. Porter? 560 00:22:47,567 --> 00:22:51,603 - Well of course I know your Mrs. Por-- er, 561 00:22:51,604 --> 00:22:53,939 well, no, not exactly. 562 00:22:53,940 --> 00:22:56,208 - What did she look like? 563 00:22:56,209 --> 00:23:00,879 - Well, she was a slender, dark-haired woman, about 35. 564 00:23:00,880 --> 00:23:03,583 - Mrs. Porter is plump and grey. 565 00:23:07,754 --> 00:23:08,955 - Honey, I just talked to Dennis. 566 00:23:09,055 --> 00:23:10,189 The boys are home alone. 567 00:23:10,190 --> 00:23:11,056 [gasp] 568 00:23:11,057 --> 00:23:12,057 - No one's taking care of Michel? 569 00:23:12,058 --> 00:23:13,892 - Oh, now, now, calm yourself. 570 00:23:13,893 --> 00:23:17,363 Dennis is taking care-- Dennis. 571 00:23:17,364 --> 00:23:18,664 Great Scott. 572 00:23:18,665 --> 00:23:20,432 I hope your house is insured. 573 00:23:20,433 --> 00:23:22,067 - You will excuse us, Mr. Wainwright. 574 00:23:22,068 --> 00:23:23,936 - Of course, I have children of my own. 575 00:23:23,937 --> 00:23:24,971 - You run right along. 576 00:23:25,071 --> 00:23:26,338 Get there as fast as you can. 577 00:23:26,339 --> 00:23:31,243 I'll pay the check and be-- I'll pay the check? 578 00:23:31,244 --> 00:23:38,650 [indians and cowboys shooting] 579 00:23:38,651 --> 00:23:40,586 - Dennis, Dennis. 580 00:23:40,587 --> 00:23:42,554 - Shh. 581 00:23:42,555 --> 00:23:43,622 Please be quiet. 582 00:23:43,623 --> 00:23:44,690 You'll wake Michel. 583 00:23:44,691 --> 00:23:46,158 I just got him down. 584 00:23:46,159 --> 00:23:47,659 - Michel is asleep? 585 00:23:47,660 --> 00:23:48,894 - Sure. 586 00:23:48,895 --> 00:23:50,562 Upstairs in my bed, and in my pajamas, 587 00:23:50,563 --> 00:23:52,898 and with my teddy bear. 588 00:23:52,899 --> 00:23:54,633 - It's the first door on the right upstairs. 589 00:23:54,634 --> 00:23:56,802 - Oh, merci, merci beaucoup. 590 00:23:56,803 --> 00:24:00,839 - Oh, Dennis, you were such a good boy. 591 00:24:00,840 --> 00:24:02,174 - I know it. 592 00:24:02,175 --> 00:24:04,510 - Probably the best babysitter we've ever had. 593 00:24:04,511 --> 00:24:05,678 - Sure. 594 00:24:05,679 --> 00:24:08,580 I started work at 7:00, and now it's 9:00. 595 00:24:08,581 --> 00:24:13,953 At $0.50 an hour, how much do you owe me? 596 00:24:14,054 --> 00:24:17,423 - That comes to exactly $1. 597 00:24:17,424 --> 00:24:20,526 And I'm very happy to pay it, son. 598 00:24:20,527 --> 00:24:22,728 - Gee, thanks, dad. 599 00:24:22,729 --> 00:24:24,697 - Oh, Mitchell, Alice. 600 00:24:24,698 --> 00:24:26,065 Is everything all right? - Yes. 601 00:24:26,066 --> 00:24:28,100 - Everything is just fine, Mr. Wilson. 602 00:24:28,101 --> 00:24:29,468 Michel is upstairs asleep. 603 00:24:29,469 --> 00:24:32,404 And Dennis did a wonderful job of babysitting. 604 00:24:32,405 --> 00:24:33,772 - Dennis? - Sure. 605 00:24:33,773 --> 00:24:36,442 And I didn't break anything either. 606 00:24:36,443 --> 00:24:38,077 Dad paid me $1. 607 00:24:38,078 --> 00:24:41,680 - Well, by golly, I'm going to give you $1 too. 608 00:24:41,681 --> 00:24:43,949 - Wow. - Here, you deserve it. 609 00:24:43,950 --> 00:24:45,084 - Swell. 610 00:24:45,085 --> 00:24:47,186 Now I can buy Georgie's mice. 611 00:24:47,187 --> 00:24:48,854 - You bet you can, son. 612 00:24:48,855 --> 00:24:50,422 - You certainly can, honey. 613 00:24:50,423 --> 00:24:51,957 - And guess what? 614 00:24:51,958 --> 00:24:54,560 I'm going to have 12 of them. 615 00:24:54,561 --> 00:24:56,796 While you were away, they had puppies. 616 00:25:04,537 --> 00:25:04,637 [theme music]